E-maildisclaimer (Dutch)

Disclaimer:

De informatie in deze e-mail en eventuele bijlagen is uitsluitend bedoeld voor de geadresseerde(n) en kan vertrouwelijk en/of wettelijk beschermd zijn. Als u niet de beoogde ontvanger bent, neem dan contact op met de afzender en verwijder deze e-mail onmiddellijk. Elk gebruik, verspreiding of openbaarmaking van de inhoud door anderen dan de beoogde ontvanger is verboden.

Voorstellen en Offertes:

Alle voorstellen en offertes die in deze e-mail worden gedaan, zijn alleen geldig als ze zijn verstrekt als een ondertekende PDF-bijlage. Zonder een ondertekende PDF-bijlage zijn deze voorstellen en offertes niet bindend.

Aansprakelijkheid:

Hoewel we ernaar streven om een virusvrije en veilige e-mailomgeving te bieden, kunnen wij niet garanderen dat deze e-mail vrij is van virussen of andere schadelijke componenten. Wij aanvaarden geen enkele verantwoordelijkheid voor verlies of schade veroorzaakt door de ontvangst of het gebruik van deze e-mail.

Beveiliging:

E-mailcommunicatie is mogelijk niet veilig. Daarom raden we aan geen gevoelige informatie via e-mail te verzenden. Als u vertrouwelijke informatie moet verzenden, neem dan contact met ons op voor een veilig alternatief.

Verantwoordelijkheid:

De meningen en standpunten in deze e-mail zijn die van de auteur en komen niet noodzakelijk overeen met die van ons bedrijf. Wij aanvaarden geen enkele aansprakelijkheid voor eventuele fouten of omissies in de inhoud van deze e-mail of de gevolgen daarvan.

Dank u voor uw begrip en medewerking.
Met vriendelijke groet,
UbuyXS

Email Disclaimer (English)

Disclaimer:

The information in this email and any attachments is intended solely for the addressee(s) and may be confidential and/or legally privileged. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete this email immediately. Any use, dissemination, or disclosure of the content by anyone other than the intended recipient is prohibited.

Proposals and Quotations:

All proposals and quotations made in this email are only valid if provided as a signed PDF attachment. Without a signed PDF attachment, these proposals and quotations are not binding.

Liability:

While we strive to provide a virus-free and secure email environment, we cannot guarantee that this email is free of viruses or other harmful components. We accept no responsibility for any loss or damage caused by the receipt or use of this email.

Security:

Email communication may not be secure. Therefore, we recommend not sending sensitive information via email. If you need to send confidential information, please contact us for a secure alternative.

Responsibility:

The opinions and views expressed in this email are those of the author and do not necessarily reflect those of our company. We accept no liability for any errors or omissions in the content of this email or any consequences thereof.

Thank you for your understanding and cooperation.

Yours sincerely,
UbuyXS

E-Mail-Haftungsausschluss (German)

Haftungsausschluss:

Die Informationen in dieser E-Mail und in allen Anhängen sind ausschließlich für den/die Adressaten bestimmt und können vertraulich und/oder rechtlich geschützt sein. Wenn Sie nicht der beabsichtigte Empfänger sind, kontaktieren Sie bitte den Absender und löschen Sie diese E-Mail umgehend. Jegliche Nutzung, Verbreitung oder Offenlegung des Inhalts durch andere als den beabsichtigten Empfänger ist untersagt.

Angebote und Kostenvoranschläge:

Alle in dieser E-Mail gemachten Angebote und Kostenvoranschläge sind nur gültig, wenn sie als signierte PDF-Anlage bereitgestellt werden. Ohne eine signierte PDF-Anlage sind diese Angebote und Kostenvoranschläge nicht bindend.

Haftung:

Obwohl wir uns bemühen, eine virenfreie und sichere E-Mail-Umgebung zu bieten, können wir nicht garantieren, dass diese E-Mail frei von Viren oder anderen schädlichen Komponenten ist. Wir übernehmen keine Verantwortung für Verluste oder Schäden, die durch den Erhalt oder die Nutzung dieser E-Mail entstehen.

Sicherheit:

Die Kommunikation per E-Mail ist möglicherweise nicht sicher. Daher empfehlen wir, keine sensiblen Informationen per E-Mail zu versenden. Wenn Sie vertrauliche Informationen senden müssen, kontaktieren Sie uns bitte für eine sichere Alternative.

Verantwortung:

Die in dieser E-Mail geäußerten Meinungen und Ansichten sind die des Autors und entsprechen nicht unbedingt denen unseres Unternehmens. Wir übernehmen keine Haftung für Fehler oder Auslassungen im Inhalt dieser E-Mail oder für daraus resultierende Folgen.

Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Zusammenarbeit.

UbuyXS